El gobierno festeja el éxito financiero, mientras que la economía real se hunde