A fines de octubre de 2009 Die Toten Hosen se preparaba para una visita más a Argentina: la banda iba a ser una de las cabeceras de la edición del Pepsi Music que por ese entonces se iba a desarrollar en el Club Ciudad de Buenos Aires.

En ese marco, charlamos con Campino por teléfono antes de su viaje para ir anticipando el nuevo desembarco de los gauchos alemanes y el cantante se despachó con una innumerable cantidad de anécdotas vividas en estas tierras.  

“En la Argentina tenemos muchos fans, pero también muchos amigos que se ponen realmente alegres cuando vamos, así que es un honor tocar para ellos”, dijo en la conversación. Y aclaró: “Si alguna vez la banda se separara, seguramente iremos para allá a despedirnos porque la gente siempre fue muy leal y nos hizo pasar muy buenos momentos. Somos conscientes de ello, pese a que suene demagogo”.

Y si bien los Hosen no tienen previsto separarse en el corto plazo, la decisión de despedirse de Argentina responde a otra confesión que el grupo le hizo el año pasado a los fans de nuestro país a través de un comunicado: “Despedirnos de ustedes nos genera sentimientos encontrados pero muy profundos. Hace muchos años que ya tocamos y muchos sucesos en los últimos tiempos nos han recordado que nada dura para siempre. Creemos que es mejor ir retirándonos de a poco, estando aún en plena forma”. 

“Al poner todo esto en consideración, y a 33 años de nuestro primer concierto en Argentina, decidimos que es hora de tener una despedida tal cual ustedes merecen y tal como nosotros mismos la queremos. Estamos convencidos que es mejor decir ‘adiós’ ahora, pudiendo hacerlo de manera adecuada con una serie de shows a la altura de nuestra relación con tan querido país”, remataba ese texto. 

Los Hosen en el Cementerio Alemán de Buenos Aires, visitando la tumba de Pil Chalar.

La visita bien podría llamarse “Hasta el amargo final”, tal una de sus canciones más emblemáticas. Sin embargo, se titulará “Fútbol, asado, vino y adiós amigos” en clara referencia a los que acaso fueron sus dos grandes benefactores en estas tierras: por un lado, el tríptico central de “Represión”, primer himno de Pil Chalar en Los Violadores, y por el otro el nombre de la gira despedida de los Ramones que tuvo a los Hosen como soportes en un River inolvidable.

Triplete de despedida

Aunque el tour ya tuvo un show sorpresa el viernes pasado en el Teatro Vorterix con los 2 Minutos como soportes, el inicio formal será este lunes en el Club Unión y Progreso de Tandil para luego continuar el miércoles en el Bioceres Arena de Rosario y finalizar el sábado en el Movistar Arena junto a Cadena Perpetua en el rol de teloneros de la función culmine. 

Después de décadas de visitas y de shows en todo tipo de lugares y condiciones, no parecen quedarle deudas pendientes al bueno de Campino. Salvo una: “Debo admitir que mi castellano sigue siendo vergonzoso, considerando que llevamos visitándolos más de 30 años. Cada vez que volvemos de Argentina me prometo aprender su idioma, y así la próxima vez será mejor. Pero, claro, es una ilusión. Y muy frustrante, la verdad”, confesó en la última charla que tuvimos hace exactamente un año. 

“Por lo menos Breiti lo hace bien, así que no todos somos un desastre, jaja. Y hasta quizás sea bueno que no hable su idioma, porque es muy probable que me odiaran si supieran lo que pienso en realidad. Así que como apenas entienden mis malos intentos de castellano y yo no entiendo bien lo que dicen, el resultado es que todos nos queremos y tenemos la idea de ser grandes amigos… ¡así que sigamos así!”, concluyó el querible cantante. (www.REALPOLITIK.com.ar)